Übersetzen Französisch Arabisch أطباء أعصاب

relevante Treffer

• el conciliabule (n.) , m
  مؤتمر أطباء
  mehr ...
• la consultation (n.) , f
  مؤتمر أطباء
  mehr ...
• nerfs (n.) , {Bio.}
  أَعْصاب {بيولوجيا}
  mehr ...
• cérébro-spinal (adj.) , {Med}
  أَعْصَاب {طب}
  mehr ...
• relaxe (adj.)
  مُهَدِّئ لِلْأَعْصَاب
  mehr ...
• relaxant (adj.)
  مُهَدِّئ لِلْأَعْصَاب
  mehr ...
• relax (adj.)
  مُهَدِّئ لِلْأَعْصَاب
  mehr ...
• neurologie (n.) , {Med}
  عِلْمُ الأَعْصاب {طب}
  mehr ...
• impassiblement (adv.)
  بِبُرُودَة أَعْصَاب
  mehr ...
• pacificateur (n.) , m, f, {Med}
  مهدئ للأعصاب {pacificatrice}، {طب}
  mehr ...
• la neurobiologie (n.) , f
  علم الأعصاب
  mehr ...
• la neurasthénie (n.) , f
  ضعف الأعصاب
  mehr ...
• la névralgie (n.) , f
  ألم الأعصاب
  mehr ...
• calme (n.)
  تَمَالُكُ النَّفْسِ أو الأَعْصاب
  mehr ...
• neurochirurgie (n.) , {Med}
  جِرَاحَة تَخْتَصّ بِالْأَعْصَاب {طب}
  mehr ...
• la neurophysiologie (n.) , f, {Bildung}
  علم وظائف الأعصاب {تعليم}
  mehr ...
• plexus (n.) , {Bio.}
  شَبَكَة مِن الْأَعْصَاب أَو الْأَوْعِيَة {تَشْرِيح}، {بيولوجيا}
  mehr ...
• zona (n.) , {Med}
  مَرَض مُعْدٍ مَصْحُوب بِالْتِهَاب الْأَعْصَاب {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Les neurologues pensent que la perte est définitive. Mais on sait qu'elle est la seule chose qui l'empêchait de...
  يعتقد أطبّاء الأعصاب أنّ فقدان .هذه الذكريات دائم
• Le neurologue pense que c'est permanent.
  يعتقد أطبّاء الأعصاب أنّ فقدان .هذه الذكريات دائم
• Mais on sait qu'elle est la seule chose qui l'empêchait de...
  يعتقد أطبّاء الأعصاب أنّ فقدان .هذه الذكريات دائم
• Un chirurgien ne crie sûrement pas victoire à la moindre extraction.
  لا أعتقد أن أطباء الأعصاب يفرحون عندما يخرجون شيئاً
• Ce n'est pas ce que tous les neurologistes font.
  هذا ليس كل شيء يقوم به أطباء الأعصاب.
• Elle est une de nos meilleures neurochirurgiennes.
  إنها واحدة من خيرة اطباء جراحة الأعصاب
• Tu serais opérée dans ma clinique par les meilleurs neurologistes.
  ستتم في عيادتي الخاصة من قبل أفضل فريق من أطباء الأعصاب في العالم
• Organisons une conférence internationale d'ophtalmologues et de neurologues...
  أريد تنظيم مؤتمر طبي دولي كبير ...لأطباء عيون وأطباء أعصاب لمناقشة هذه الأزمه
• Nous avons aussi une très bonne équipe de neurologues, psychiatres, des médecins du sport, un sauna et un hammam,
  كما لدينا أيضاً متخصصون ذات مستوى عال من أطباء الأعصاب والنفسيين ومتخصصين في الطب الرياضي وغلافة ساونا وبخار
• Elle a cité six neurologues, et comme Pfizer cible Parkinson, je veux gagner du fric, Mlle indiscrète.
  لأنها ذكرت أسماء ست أطباء أعصاب و ... و شركتي ( بي فايزر) أنتجت دواء جديد لمعالجة مرض الباركنسون و تريد مخاطبة هؤلاء الأطباء و أنا أريد جني الكثير من المال و هذا لا يؤثر على عملك